SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve , Rēzeknē / Lettland

619352-2026 - Wettbewerb
619352-2026
619352-2026 - Wettbewerb
Lettland – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden – SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve
OJ S 174/2026 09/09/2026
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES SLIMNĪCA"
E-Mail: kanceleja@rslimnica.lv
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve
Beschreibung: SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve
Kennung des Verfahrens: e985c5d1-9ddb-4f02-8e51-7794c9a097c3
Interne Kennung: RS 2026/35
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 18.novembra ielā 41
Stadt: Rēzeknē
Postleitzahl: LV-4601
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve
Beschreibung: SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” objektu atjaunošana/pārbūve
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 18.novembra ielā 41
Stadt: Rēzeknē
Postleitzahl: LV-4601
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Meta projekta arhitektoniskā un kompozicionālā risinājuma kvalitāte
Beschreibung: Meta projekta arhitektoniskā un kompozicionālā risinājuma kvalitāte
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Materiālu risinājumi
Beschreibung: Materiālu risinājumi
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vides pieejamība
Beschreibung: Vides pieejamība
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Īstenoto būvniecības projektu integrācijas kvalitāte
Beschreibung: Īstenoto būvniecības projektu integrācijas kvalitāte
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EIS/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Žūrijas komisijas priekšsēdētāja, arhitekte Laura Lāce, Žūrijas komisijas priekšsēdētājas vietniece, arhitekte Lolita Čudare, Žūrijas komisijas locekle, Rēzeknes valstspilsētas pašvaldības būvvaldes vadītāja Ilvija Pastare, Žūrijas komisijas loceklis, SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” Informācijas tehnoloģiju un medicīnas ierīču uzturēšanas nodaļas vadītājs (inženiera mehāniķa un sistēmanalītiķa kvalifikācija) Valdis Zeltiņš, Žūrijas komisijas locekle, SIA “RĒZEKNES SLIMNĪCA” biroja administratore (mākslas un interjera dizainera kvalifikācija) Anna Skaba
Preis:
Wert des Preises: 3 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Preis:
Wert des Preises: 2 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Preis:
Wert des Preises: 1 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Enthält ein physisches Modell
Beschreibung: 18. novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 08/10/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES SLIMNĪCA"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES SLIMNĪCA"
Registrierungsnummer: 40003223971
Postanschrift: 18.novembra ielā 41
Stadt: Rēzeknē
Postleitzahl: LV-4601
Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Lettland
Kontaktperson: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES SLIMNĪCA"
E-Mail: kanceleja@rslimnica.lv
Telefon: +37164603371
Internetadresse: https://rslimnica.lv/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV00A)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
E-Mail: pasts@iub.gov.lv
Telefon: +37122416641
Internetadresse: https://www.iub.gov.lv
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 897ff375-6dbb-41d0-a46a-8914568353f6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 15:01:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 08/09/2026 15:01:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 619352-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026